Questions · 8 min de lecture

Quels outils utilisent les avocats en immigration au Canada ?

La réponse courte

Au Canada, les avocats en immigration et les CRIC déposent les demandes dans les portails d’IRCC — le Portail des représentants autorisés rémunérés (RAR), le Portail de résidence permanente (RP) et le Portail d’IRCC — en se connectant avec une CléGC ou un partenaire de connexion. Autour de cela, ils utilisent Adobe Reader pour les formulaires à code-barres d’IRCC, un logiciel de gestion de cabinet ou un CRM (Clio, CaseEasy, Officio, immiBoard ou ImmiPractice), la comptabilité en fidéicommis, la signature électronique des conventions, un portail client pour les documents et le registre public du CCIC pour vérifier le permis d’un CRIC.

Faits sur le produit vérifiés le 22 octobre 2026
À retenir
  • Les demandes sont déposées dans le Portail RAR, le Portail RP ou le Portail d’IRCC, selon le type de demande.
  • Les représentants se connectent avec une CléGC ou un partenaire de connexion et ont besoin d’une CléGC différente pour chaque portail.
  • Les formulaires à code-barres d’IRCC exigent Adobe Reader 10 ou plus récent ; certains exigent Acrobat Reader 11.0.09.
  • Les logiciels de cabinet (Clio, CaseEasy, Officio, immiBoard, ImmiPractice) gèrent dossiers et formulaires, mais ne remplacent pas les portails d’IRCC.
  • Avocats et CRIC utilisent les mêmes outils d’IRCC, mais relèvent d’ordres différents aux règles distinctes sur le fidéicommis et les registres.

La réponse courte

Tout cabinet canadien en immigration travaille avec deux couches d’outils. La première appartient au gouvernement et est la même pour tous : les portails en ligne d’IRCC, les services de connexion qui y donnent accès et les formulaires PDF d’IRCC. La seconde relève du choix du cabinet : un logiciel pour gérer les clients et les dossiers, recueillir les documents, signer les conventions, facturer et tenir les registres. Le tableau ci-dessous associe les tâches courantes à l’outil que la plupart des cabinets utilisent.

TâcheOutil habituelFourni par
Déposer visas de visiteur, permis d’études et de travail, Entrée express, EIC, AVEPortail des représentants autorisés rémunérés (RAR)IRCC
Déposer la RP hors Entrée express (PCP, parrainage, CH, projets pilotes)Portail de résidence permanente (RP) pour les représentantsIRCC
Demandes d’asile au Canada, certains VRT pour mesures spécialesPortail d’IRCC pour les représentantsIRCC
Se connecter aux portailsCléGC ou partenaire de connexion (connexion bancaire)Gouvernement du Canada / banques
Remplir et valider les formulaires PDF à code-barres d’IRCCAdobe Reader / Acrobat ReaderAdobe
Gérer clients, dossiers, échéances et formulairesLogiciel de gestion de cabinet ou CRM d’immigrationClio, CaseEasy, Officio, immiBoard, ImmiPractice et d’autres
Détenir l’argent des clients en fidéicommisLogiciel de comptabilité en fidéicommisClio, Officio, immiBoard ou un système comptable distinct
Signer les conventions de mandat et de serviceSignature électroniqueIntégrée à de nombreux logiciels de cabinet, ou service distinct
Recueillir documents et réponses aux questionnairesPortail client ou formulaires d’accueilLogiciel du cabinet
Vérifier qu’un CRIC détient un permisRegistre public du CCICCollège des consultants en immigration et en citoyenneté
Vérifier les règles et formulaires en vigueurSite Web d’IRCCIRCC

Les portails d’IRCC : là où les demandes sont déposées

IRCC demande aux représentants d’« utiliser le bon compte pour chaque demande » et en exploite trois (IRCC, Portail des représentants autorisés rémunérés) :

  • Portail RAR — visas de visiteur, permis d’études et de travail, Entrée express, Expérience internationale Canada, AVE et Programme fédéral de santé intérimaire.
  • Portail RP — résidence permanente hors Entrée express, comme les candidats des provinces, le parrainage, les demandes pour considérations d’ordre humanitaire et les projets pilotes. Il est ouvert aux représentants depuis septembre 2021, et le client signe la déclaration de son côté avec ses propres identifiants (avis d’IRCC).
  • Portail d’IRCC pour les représentants — demandes d’asile présentées au Canada, certains visas de résident temporaire et les VRT d’urgence ou pour mesures spéciales.

Aucun logiciel de gestion de cabinet ne remplace ces portails. IRCC ne publie pas d’API permettant à un logiciel tiers de déposer des demandes ; le dépôt final se fait donc dans le portail, par le représentant. Notre comparaison des logiciels de dépôt électronique explique ce que les logiciels peuvent et ne peuvent pas faire ici.

Avant de traiter avec vous, IRCC a aussi besoin d’un formulaire Recours aux services d’un représentant signé; voyez notre processus pour le formulaire IMM 5476 Recours aux services d’un représentant : qui signe et comment le soumettre.

CléGC, partenaire de connexion et inscription aux portails

Les représentants se connectent avec une CléGC ou un partenaire de connexion (connexion bancaire Interac). Selon le guide d’inscription au Portail RAR d’IRCC :

  • Il faut une CléGC différente pour chaque portail.
  • Un représentant ne peut avoir qu’un seul compte au Portail RAR.
  • IRCC vérifie l’admissibilité auprès de votre ordre professionnel — un barreau provincial ou territorial, la Chambre des notaires du Québec ou le CCIC. Les CRIC doivent figurer comme membres à part entière, et non transitoires.
  • Le formulaire IMM 5661 doit être cosigné par un autre membre en règle.

Des praticiens signalent aussi des limites quotidiennes à prévoir, comme une expiration de session après environ 10 minutes et des échéances en ligne fixées à 23 h 59 UTC (BridgePoint Law, septembre 2026 ; source secondaire). Conservez les identifiants des portails dans un gestionnaire de mots de passe plutôt que dans un tableur partagé.

Adobe Reader pour les formulaires à code-barres d’IRCC

De nombreux formulaires d’IRCC sont des PDF dotés d’un bouton « Valider » qui génère des codes-barres 2D. IRCC indique qu’il faut Adobe Reader 10 ou plus récent, et que l’IMM 0008, l’IMM 1344 et l’IMM 5669 exigent Acrobat Reader version 11.0.09 (centre d’aide d’IRCC). Si votre logiciel remplit ces formulaires pour vous, ouvrez le résultat dans Adobe et validez-le avant de le téléverser. Consultez un CRM peut-il remplir les formulaires d’IRCC ?

Logiciels de gestion de cabinet et CRM

C’est ici que les cabinets diffèrent le plus. Parmi les options axées sur le Canada :

  • Clio — gestion de cabinet juridique généraliste en édition canadienne, avec une option d’hébergement au Canada et une comptabilité en fidéicommis intégrée. Sa page immigration ne mentionne pas les formulaires d’IRCC (page immigration de Clio).
  • CaseEasy — plateforme canadienne d’immigration avec remplissage des PDF d’IRCC et portail client dans tous les forfaits ; le forfait Starter coûte 99 $/mois avec un utilisateur inclus (prix de CaseEasy).
  • Officio — suite canadienne d’immigration avec mises à jour des formulaires incluses dans le prix, portail client, signature électronique et comptes clients/en fidéicommis (prix d’Officio).
  • immiBoard — CRM canadien d’immigration qui annonce plus de 400 formulaires d’IRCC, un portail client, la comptabilité en fidéicommis et le suivi du temps (immiBoard).
  • ImmiPractice — CRM d’immigration dont les données clients sont hébergées au Canada, avec remplissage des PDF d’IRCC, captation de prospects et WhatsApp, à un prix forfaitaire unique.

Les produits axés sur les États-Unis, comme Docketwise et eImmigration, sont construits autour des formulaires de l’USCIS et sont moins utiles pour un cabinet qui dépose auprès d’IRCC. Pour une vue côte à côte, consultez CaseEasy face à ses concurrents et comment choisir un CRM d’immigration.

Fidéicommis, signature électronique et portails clients

Comptabilité en fidéicommis. Les avocats détiennent l’argent des clients selon les règles de fidéicommis de leur barreau. Clio a lancé la comptabilité juridique canadienne dans Clio Manage en septembre 2026, avec un rapprochement à trois volets du grand livre en fidéicommis, des grands livres clients et du relevé bancaire du compte en fidéicommis (annonce de Clio). Officio et immiBoard indiquent aussi offrir la comptabilité en fidéicommis. Certains cabinets tiennent le fidéicommis dans un système comptable dédié et utilisent un autre logiciel pour les dossiers.

Signature électronique. Les CRIC doivent conclure une entente de service écrite avant de fournir des services et conserver une copie de l’entente signée (Code de déontologie des membres du CCIC, DORS/2022-128, art. 24). Une signature électronique avec piste d’audit facilite la production de cette preuve.

Collecte des documents. Un portail client ou un formulaire d’accueil sécurisé remplace les passeports et relevés bancaires reçus par courriel ou par WhatsApp. Le même Code exige que les CRIC avisent le client par écrit lorsque des documents sont soumis ou reçus en son nom (par. 22(3)), ce qu’un logiciel de cabinet peut aider à consigner.

Le registre du CCIC et les sources de référence

Le Collège des consultants en immigration et en citoyenneté tient le registre public qui permet de confirmer qu’un CRIC détient un permis. IRCC a indiqué que le registre affichera davantage d’information à partir d’avril 2027 en vertu du nouveau règlement sur le Collège (IRCC, mai 2026). Pour les règles des programmes, l’admissibilité et les éditions en vigueur des formulaires, la source première reste le site Web d’IRCC ; vérifiez-le avant de vous fier à un modèle ou à une liste de contrôle logicielle.

CRIC et avocats en immigration : ce qui change

Les deux utilisent les mêmes portails et formulaires d’IRCC. Les différences tiennent à l’encadrement et aux registres :

  • Ordre professionnel. Les avocats relèvent d’un barreau provincial ou territorial (ou de la Chambre des notaires du Québec pour les notaires) ; les CRIC relèvent du CCIC, et l’inscription au Portail RAR vérifie le statut auprès de cet ordre.
  • Argent en fidéicommis. Les cabinets d’avocats ont besoin d’une comptabilité en fidéicommis conforme aux règles de leur barreau, par exemple dans Clio ou un logiciel de comptabilité juridique. Les cabinets-conseils devraient vérifier ce que leurs propres règles exigent avant de choisir.
  • Registres. Le CCIC exige que les CRIC conservent les dossiers clients au moins six ans après leur fermeture (CCIC). Consultez notre page sur la conservation des données.
  • Forme du cabinet. Les cabinets d’avocats actifs dans plusieurs domaines s’orientent souvent vers un logiciel juridique généraliste ; les cabinets-conseils consacrés à l’immigration accordent parfois plus d’importance à la gestion des prospects, aux équipes d’appels et à un accueil propre à l’immigration.

La place d’ImmiPractice

ImmiPractice couvre la couche « cabinet » d’un bureau consacré à l’immigration : accueil des clients, portail client, conventions de mandat avec signature électronique, remplissage des PDF d’IRCC avec codes-barres fonctionnels, gestion des dossiers et facturation, avec des données hébergées au Canada, à 89 $ CA/mois pour un nombre illimité d’utilisateurs. Il ne dépose rien auprès d’IRCC, ne remplit pas les portails d’IRCC et n’offre pas la comptabilité en fidéicommis : vous utilisez toujours les portails, votre CléGC et, si vous détenez l’argent de clients, un système de comptabilité en fidéicommis.

Information générale — pas un avis juridique. Confirmez les exigences en vigueur auprès des sources officielles et de votre organisme de réglementation.

Questions fréquentes

Quel portail d’IRCC les représentants utilisent-ils pour Entrée express ?

Le Portail des représentants autorisés rémunérés (RAR), qui traite aussi les visas de visiteur, les permis d’études et de travail, EIC et les AVE. Les demandes de RP hors Entrée express passent par le Portail RP.

Faut-il Adobe Acrobat pour remplir les formulaires d’IRCC ?

IRCC indique qu’il faut Adobe Reader 10 ou plus récent pour les formulaires validés, et Acrobat Reader 11.0.09 pour l’IMM 0008, l’IMM 1344 et l’IMM 5669. Le logiciel gratuit Adobe Reader répond à cette exigence.

Un logiciel de gestion de cabinet peut-il déposer des demandes auprès d’IRCC ?

Pas directement. IRCC ne publie pas d’API permettant à un logiciel tiers de déposer des demandes. Un logiciel peut préparer formulaires et documents, mais le dépôt se fait dans les portails d’IRCC.

Quel logiciel les CRIC utilisent-ils pour la comptabilité en fidéicommis ?

Parmi les options qui indiquent offrir le fidéicommis : Clio, Officio et immiBoard ; certains cabinets utilisent aussi un système comptable distinct. CaseEasy et ImmiPractice n’indiquent pas de comptabilité en fidéicommis intégrée.

Comment vérifier qu’un consultant en immigration détient un permis ?

Consultez le registre public tenu par le Collège des consultants en immigration et en citoyenneté (CCIC) à college-ic.ca. Pour un avocat, vérifiez auprès de son barreau provincial.

Écrivez-nous sur WhatsApp